Medieval Manuscripts in Cambridge Libraries

A catalogue of Western manuscripts and papyri at Cambridge University Library, the Fitzwilliam Museum and selected Cambridge colleges

Cambridge, University Library, MS Add. 1880.9

Diktyon no.: Diktyon 77983

Contents

Introduction: This fragment is a single folio; it was probably originally an endleaf. It contains a Possession note of a lexicon from Mount Sinai, containing a threat against whoever would want to take the manuscript. Dr Erika Elia

Language(s): Greek

Possession note of a monastery on Mount Sinai
Incipit: f. [1]v Τοῦτο τὸ λεξικὸν ἔναι τοῦ ἁγίου ὄρους Σινᾶ· καὶ εἴ τις τὸ θέλει πάρειν αἵναι ἀφορισμένος

The transcription portrays the original orthography

Under the note there are two words written in monocondyle, probably a name, difficult to decipher, which maybe could be read as: Εὐγένιος(?) ἐπίσκοπος(?) (?)

Physical Description

Form: codex
Support: f. [1] Western paper, folded in quarto(?) . No watermark is visible.
Extent: Fragment (leaf) 1 leaf , 216 × 143 mm.

Condition

There are water and brown stains on the leaf. The leaf is now sewn into a white paper cover.

Hand(s)

f. [1]v Hand A: the possession note was written in black ink by a hand that can be possibly placed in the 15th or 16th century. The script is upright, the letters are divided, uprights tends to be extended below the line; the forms can be reconducted to the galaxy of scripts deriving from the minuscule τῶν Ὁδηγῶν, widespread in the Eastern regions after the fall of Byzantium.

Additions

The leaf is marked on f. [1]r with the current classmark and the former classmark T.23 (i.e. Tischendorf 23).

History

Origin: The note was possibly written in the 15th or 16th century, in the ; Monastery of St Catherine on Mount Sinai.

Provenance and Acquisition

It was owned by the Biblical scholar Constantin von Tischendorf (1815-1874) .

In 1876, the fragment was bought by Cambridge University Library from Tischendorf's executors.

Additional Information

Record Sources

P. Easterling, 'Hand-list of the additional Greek manuscripts in the University Library, Cambridge', Scriptorium, 16 (1962), 302-323 (pp. 321-322).

Availability

Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card. For information on eligibility and admissions procedures, see Joining the Library). For further enquiries, and to confirm the availability of the manuscript, please contact the Special Collections Reading Room.

Bibliography

    Hand-list of the additional Greek manuscripts in the University Library, Cambridge Scriptorium, Easterling, Patricia E. (16, 2, 302-323, 1962)

Funding of Cataloguing

The Polonsky Foundation

Digital Images

Cambridge Digital Library