Medieval Manuscripts in Cambridge Libraries

A catalogue of Western manuscripts and papyri at Cambridge University Library, the Fitzwilliam Museum and selected Cambridge colleges

Cambridge, Trinity College, MS O.10.33

Diktyon no.: Diktyon 12032

Contents

Introduction: This composite manuscript, made up of parts produced at various dates in the first half of the 17th century, is a Greek Miscellany containing a variety of short texts and excerpts. These include collections of excerpted biblical commentaries, Byzantine chronicles, excerpts from the doctrinal compendia of the prominent 12th-century scholar and politician Michael Psellos and the 14th-century monk Matthaios Blastares, letters and orations by Psellos, tracts against Jews and Latin Christians by Blastares and the pioneering commentary on Aristotle's Sophistici Elenchi by the 12th-century writer Michael of Ephesos. The different portions of the manuscript were copied by several different hands, a number of them by the manuscript's owner, the Scottish scholar and long-serving royal librarian Patrick Young (1584-1652). This is one of many Greek manuscripts variously owned, copied, commissioned and annotated by Young. He added colophons recording the completion of some of the texts he copied, showing that this work was done in various times and places, variously in 1622, 1625, 1640 and 1651. Dr Christopher Wright

Language(s): Greek

Physical Description

Form: codex
Extent: Codex: iv + 205 + ii leaves.
Foliation: The manuscript is foliated with the numbers [i-iv] + 1-45, 46A, 46-126, 129-203, [203a], 204-205 + [v-vi], in Arabic numerals, in pencil, recto, upper right.

Collation

The manuscript is composed of 41 quires: Part I consists of eight quires, Part II of six, Part III of one, Part IV of one, Part V of six, Part VI of six, Part VII of one, Part VIII of one, Part IX of two, Part X of six, Part XI of one and Part XII of one: 1-34, 42, 56, 62-1, 74, 86, 9-132, 142+1, 152, 161, 17-216, 224, 234-1, 24-296, 306+1, 312, 328, 336-1, 346, 3510, 362, 3716, 388, 398-1, 4012, 412

Condition

There are small tears to the edges of some folios. There is mild water staining and occasional areas of dirt.

Additions

The current classmark and former classmark A.50 and ‘No. 50’ are marked on f. [iv] recto.

There is a contents list to the manuscript on f. [iv] verso.

There are marginal notes in Greek and Latin by Patrick Young and other hands (e.g. ff. 204r-205v).

Binding

18th-century binding with grey paper covering over couched-laminate boards, with a white parchment spine and plain pastedowns. The classmark appears on the spine on patches. Strips of Latin manuscript waste have been used in the spine.

325 × 215 × 36 mm.

The covering material of the spine is torn along its full length.

History

Provenance and Acquisition

Owned by the Biblical scholar and royal librarian Patrick Young (1584-1652) .

Purchased after Young's death by the antiquary Thomas Gale (c. 1635-1702) , Fellow of Trinity and Dean of York. It appears in the 1697 catalogue of Gale's collection contained in Trinity College MS O.5.38 (pp. 154-155).

Donated to Trinity College by Thomas's son, the antiquary Roger Gale (1672-1744) , in 1738.

Part 1 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 1-31]

Contents

Language(s): Greek

1. ff. 1r-14r
Hypotheses to Proverbs, Ecclesiastes, the Song of Solomon, Wisdom of Solomon and Job

f. 14v is blank

2. ff. 15r-27r
Hexaplaric fragments on Isaiah
Filiation: Copied from manuscripts of the Bodleian Library and New College Oxford (the latter possibly Oxford, New College Library, MS 44).
Colophon: f. 27r Bromfeldia 21 Martii 1651

f. 27v is blank

3. ff. 28r-30v
Catena Iohannis Drungarii

CPG C60

f. 31r-31v is blank

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 1-27 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 65 × 47 mm. ) in the centre of the folio, comparable but not identical to Heawood 3492. This example is dated to 1640. ff. 28-31 Western paper, folded in folio. Watermark: Eagle ( 80 × 73 mm. ) in the centre of the folio, similar to Heawood 1298. This example is dated to 1644.
Extent: 304 × 195 mm.

Collation

This part consists of eight quires, of which two are single bifolios, four are binia and two are ternia.

  • Quires 1-34 ff. 1-12
  • Quire 42 ff. 13-14
  • Quire 56 ff. 15-20
  • Quire 62-1 f. 21 The first folio has been cancelled, without loss of text.
  • Quire 74 ff. 22-25
  • Quire 86 ff. 26-31

Layout

ff. 1r-30v A single column of 45-64 lines. 275-285 × 160 mm.

Hand(s)

ff. 1r-30v were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Patrick Young (1584-1652) in the 17th century, the text on ff. 15r-27r being completed on 1651 in ‘Bromfieldia’ ( Broomfield in Essex), as indicated by the colophon on f. 27r.

Part 2 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 32-44]

Contents

Language(s): Greek

4. ff. 32r-44v
Nikephoros I , Patriarch of Constantinople (c. 758-828), Chronographia brevis
Filiation: This text was copied from London, Lambeth Palace Library, MS Sion L40.2/G6, pp. 157-161, as indicated by the note on f. 32r.

TLG 3086.002

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 32-44 Western paper, folded in folio. Watermark: Grapes ( 63 × 29 mm. ) in the centre of the folio, similar to Heawood 2180. This example is dated to 1638.
Extent: 318 × 203 mm.

Collation

This part consists of six quires, all single bifolios.

  • Quires 9-132 ff. 32-41
  • Quire 142+1 ff. 42-44

Layout

ff. 32r-44v A single column of 28-33 lines. 273-287 × 160 mm.

Hand(s)

ff. 32r-44v were copied by Hand B in mixed minuscule script, slanting slightly to the right, in brown ink, with little variation in letter size. There are deletions by expunctuation.

Syllabic abbreviations appear throughout the line and superscript word endings are not used. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only. Accents are sometimes joined to letters.

The modern eta, modern nu and sigma telikon are present.

Punctuation used includes the lower and middle points and lower comma.

History

Origin: This part was copied by Hand B in the second quarter of the 17th century, as suggested by the watermarks.

Part 3 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 45-46]

Contents

Language(s): Greek

5. ff. 45r-45v, 46r
Short chronicle
Filiation: This text was copied from MS O.3.51, as indicated by the note on f. 45r.

This text comprises excerpts from the chronicle of Patriarch Nikephoros I, in the somewhat expanded form found in the exemplar to this manuscript, with an anonymous continuation known only from that exemplar

ff. 46Ar and 46v are blank

5.1. f. 45r, lines 1-41
Nikephoros I , Patriarch of Constantinople (c. 758-828), Chronographia brevis

Excerpts: ed. de Boor, pp. 81-84, 101

TLG 3086.002

5.2. f. 45r, lines 42-53, f. 46r
Continuation of the chronicle of Nikephoros

The latter part of this continuation (f. 24r, line 17-f. 27v) has been edited by Schreiner ( Chronica breviora, no. 12)

TLG 2738.005

f. 46v is blank

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 45-46 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 55 × 48 mm. ) in the centre of the folio.
Extent: 310 × 200 mm.

Collation

This part consists of one quire, a single bifolio.

  • Quire 152 ff. 45-46

Layout

ff. 45r-45v, 46r A single column of 53-62 lines. 274-293 × 160 mm.

Hand(s)

ff. 45r-46v were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Patrick Young (1584-1652) in the 17th century, no later than 1652.

Part 4 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, f. 46A]

Contents

Language(s): Greek

6. f. 46Av, lines 1-20
Michael Psellos (1018-1078), Physica sive dubitationes et solutiones quaestionum naturalium
Filiation: Copied from a manuscript belonging to George Wheler (1650-1723)
7. f. 46Av, lines 21-39
List of texts in a manuscript belonging to George Wheler (1650-1723)

Physical Description

Form: codex
Support: f. 46A Western paper, folded in folio.
Extent: 318 × 198 mm.

Collation

This part consists of one quire, a single folio.

  • Quire 161 f. 46A

Layout

f. 46Av A single column of 39 lines. 289 × 170 mm.

Hand(s)

ff. 46Ar-46Av were copied by Hand C in mixed minuscule script, slanting slightly to the right, in brown ink, with little variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings are not used. Breathings are round.

The modern nu and sigma telikon are present.

Punctuation used includes the lower point and lower comma.

History

Origin: This part was copied by Hand C in the 17th century.

Part 5 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 47-83]

Contents

Language(s): Greek

8. ff. 47r-72r
Michael Psellos (1018-1078), De omnifaria doctrina
Filiation: These excerpts were copied from Oxford, Bodleian Library, MS Selden 16, as indicated by the note on f. 47r.

Excerpts; the section numbers given here are smaller by one than those of the Westerink edition

Colophon: f. 72r Σὺν Θεῷ ἁγίῳ, Wintonia in aedibus fratris Decani Calends Decembris 1625

TLG 2702.008

9. ff. 72v-79r
Michael Psellos (1018-1078), De omnifaria doctrina
Filiation: These excerpts were copied from Oxford, Bodleian Library, MS Roe 18, as indicated by the note on f. 72v.

Excerpts; the section numbers given here are smaller by one than those of the Westerink edition

TLG 2702.008

ff. 79v-80v are blank

10. ff. 81r-83r
Gregory of Nyssa (c. 335-c. 394), Homilia de paradiso

TLG 2017.039

CPG 3217

PG 30, coll. 61-72

Colophon: f. 83r Londini pridie Calendis Novembris 1622

f. 83v is blank

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 47-52 Western paper, folded in folio. Watermark: Pot ( 60 × 18 mm. ) in the centre of the folio. ff. 53-70 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 45 × 28 mm. ) in the centre of the folio. ff. 71-76 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 47 × 32 mm. ) in the centre of the folio. ff. 77-80 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 53 × 30 mm. ) in the centre of the folio. ff. 81-83 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 48 × 30 mm. ) in the centre of the folio, comparable to Heawood 3501. This example is dated to 1626.
Extent: 315 × 213 mm.

Collation

This part consists of six quires, of which two are binia and the rest are ternia.

  • Quires 17-216 ff. 47-76
  • Quire 224 ff. 77-80
  • Quire 234-1 ff. 81-83 The third folio has been cancelled, without loss of text.

Layout

ff. 47r-49v A single column of 37-42 lines. 280-292 × 155 mm.

ff. 50r-83r A single column of 46-48 lines. 280-292 × 155 mm.

Hand(s)

ff. 47r-49v were copied by Hand D in mixed minuscule script, slanting to the right, in black ink, with little variation in letter size. There are deletions by expunctuation.

Syllabic abbreviations and superscript word endings are not used. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only.

The modern nu and sigma telikon are present.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points and lower comma.

ff. 50r-83r were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Hand D (ff. 47r-49v) and Patrick Young (1584-1652) (ff. 50r-83r). The text on ff. 47r-72r was completed on 1 December 1625, in Winchester at the Dean's residence, as indicated by the colophon on f. 72r. The text on ff. 81r-83r was completed on 31 October 1622, as indicated by the colophon on f. 83r.

Part 6 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 84-119]

Contents

Language(s): Greek

11. ff. 84r-116r
Matthaios Blastares, Contra Iudaeos
Colophon: f. 116r Sherbornae 20 Septembris 1640

f. 116v is blank

12. ff. 117r-118v
Matthaios Blastares, Contra Iudaeos

Supplementary passages

f. 119r-119v is blank

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 84-119 Western paper, folded in folio. Watermark: Grapes ( 72 × 31 mm. ) in the centre of the folio.
Extent: 315 × 213 mm.

Collation

This part consists of six quires, all ternia.

  • Quires 24-296 ff. 84-119

Layout

ff. 84r-118v A single column of 61-64 lines. 291-298 × 160 mm.

Hand(s)

ff. 84r-118v were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Patrick Young (1584-1652). The text on ff. 84r-116r was completed on 20 September 1640 in Sherborne, as indicated by the colophon on f. 116r.

Part 7 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 120-124]

Contents

Language(s): Greek

13. ff. 120r-120r
Notes on the works of Matthaios Blastares in a manuscript of the Earl of Arundel

f. 119r-119v is blank

14. ff. 121r-124v
Matthaios Blastares, Syntagma alphabeticum rerum omnium quae in sacris canonibus comprehenduntur

Excerpt from the prooimion: PG 144, coll. 968-992

TLG 3237.001

PG 144, coll. 959-1399; PG 145, coll. 9-212

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 120-124 Western paper, folded in folio. Watermark: Pot ( 70 × 27 mm. ) in the centre of the folio.
Extent: 313 × 207 mm.

Collation

This part consists of one quire, a ternion.

  • Quire 306-1 ff. 120-124 The last folio has been cancelled, without loss of text.

Layout

ff. 120r-124v A single column of 49-51 lines. 285 × 160 mm.

Hand(s)

ff. 120r-124v were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Patrick Young (1584-1652), in the 17th century, no later than 1652.

Part 8 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 125-126]

Contents

Language(s): Greek

15. ff. 125r-126r
Matthaios Blastares, Refutation of the errors of the Latins

Excerpt

Ed. Konstantinos Palaiologos, An annotated edition of the Refutation of the Errors of the Latins by Matthaios Blastares, PhD thesis, Royal Holloway, University of London 2011

f. 126v is blank

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 125-126 Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 55 × 55 mm. ) in the centre of the folio, comparable but not identical to Heawood 3485. This example is dated to 1641.
Extent: 304 × 203 mm.

Collation

This part consists of one quire, a single bifolio.

  • Quire 312 ff. 125-126

Layout

ff. 125r-126r A single column of 60 lines. 287 × 160 mm.

Hand(s)

ff. 125r-126v were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Patrick Young (1584-1652) in the mid-17th century, no later than 1652, as indicated by the watermarks and the date of his death.

Part 9 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 129-141]

Contents

Language(s): Greek

16. ff. 129r-141r, line 10
Himerios of Nikomedia, Declamationes et orationes

Orations 38-41, 44-46

Filiation: This text was copied from Oxford, Bodleian Library, MS Barocci 131, f. 311r-311v, as indicated by the note on f. 129r.

TLG 2051.001

17. f. 141r, line 11-f. 141v
Himerios of Nikomedia, Declamationes et orationes

Oration 47

Filiation: Copied from a manuscript of the Bibliotheca Augustana

TLG 2051.001

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 129-141 Western paper, folded in folio. Watermark: Crozier ( 64 × 50 mm. ) in the centre of the folio, similar to Heawood 1219, 1223. These examples are dated to 1634-1635.
Extent: 298 × 185 mm.

Collation

This part consists of two quires, a ternion and a quaternion.

  • Quire 328 ff. 129-136
  • Quire 336-1 ff. 137-141 The last folio has been cancelled, without loss of text.

Layout

ff. 129r-141r, line 8 A single column of 34-38 lines. 230 × 130 mm.

f. 141r, line 9-f. 141v A single column of 58 lines. 263 × 150 mm.

Hand(s)

ff. 129r-141v were copied by Hand E in mixed minuscule script, upright or slanting slightly to the right, in brown ink, with little variation in letter size. There are deletions by expunctuation and strikethrough.

Syllabic abbreviations and superscript word endings are not used. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only.

The modern nu and sigma telikon are present.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Hand E between about 1620 and 1650, as suggested by the watermarks. This is consistent with the style of script.

Part 10 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 142-191]

Contents

Language(s): Greek

18. ff. 142r-190r
Michael of Ephesos, Commentary on the Sophistici elenchi

TLG 4034.009

ff. 159v and 190v-191v are blank

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 142-147 Western paper, folded in folio. Watermark: Pot ( 63 × 20 mm. ) in the centre of the folio. ff. 148-175 Western paper, folded in folio. Watermark: Pot ( 62 × 19 mm. ) in the centre of the folio. ff. 142-191 Western paper, folded in folio. Watermark: Pot ( 63 × 20 mm. ) in the centre of the folio.
Extent: 296-305 × 197 mm.

Collation

This part consists of six quires, of which one is a single bifolio, one a ternion, one a quinion, one is of sixteen folios and two are quaternia.

  • Quire 346 ff. 142-147
  • Quire 3510 ff. 147-157
  • Quire 362 ff. 158-159
  • Quire 3716 ff. 160-176
  • Quire 388 ff. 177-184
  • Quire 398-1 ff. 185-191 The last folio has been cancelled, without loss of text.

Layout

ff. 142r-190v A single column of 22-24 lines. 214-265 × 155-170 mm.

Hand(s)

ff. 142r-190v were copied by Hand F in mixed minuscule script, slanting to the right, in brown ink, with little variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. There is decorative use of the double dot. Accents are sometimes joined to letters and breathings.

The modern eta, modern nu and sigma telikon are present.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was copied by Hand F in the late 16th or 17th century, no later than 1652, as indicated by the style of watermarks and script, and its ownership by Patrick Young (1584-1652).

Part 11 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 192-203]

Contents

Language(s): Greek

19. ff. 192r-194r, line 13
Michael Psellos (1018-1078), Oratoria minora

Oration 16

TLG 2702.009

20. f. 194r, line 13-f. 203v
Michael Psellos (1018-1078), Epistulae

Letters 119-122, 39

Filiation: This manuscript was noted by Gautier, but not used in his edition of the letters.

TLG 2702.051

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 192-203v Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 42 × 31 mm. ) in the centre of the folio, comparable but not identical to Heawood 3502. This example is dated to 1623.
Extent: 310 × 206 mm.

Collation

This part consists of one quire, which consists of twelve folios.

  • Quire 4012 ff. 192-203

Layout

ff. 192r-203v A single column of 22-23 lines. 223-240 × 150 mm.

Hand(s)

ff. 192r-203v were copied by Hand G in mixed minuscule script, slanting to the right, in black ink, with little variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. There is decorative use of the double dot. Breathings are sometimes joined to letters.

The modern eta, modern nu and sigma telikon are present. An enlarged sigma telikon is sometimes used at the beginning of a word (e.g. f. 195v, line 19.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma and full stop.

Headings are written in the same style in red ink.

History

Origin: This part was copied by Hand G between about 1610 and 1640, as indicated by the watermarks. This is consistent with the style of script.

Part 12 [Cambridge, Trinity College, MS O.10.33, ff. 204-205]

Contents

Language(s): Greek

21. ff. 204r-205v
Patrick Young (1584-1652), List of Greek and Latin works in manuscripts owned by Thomas Gale

Physical Description

Form: codex
Support: ff. 204-205v Western paper, folded in folio. Watermark: Pillar ( 55 × 48 mm. ) in the centre of the folio, comparable to but significantly different from Heawood 3491. This example is dated to 1652-1654.
Extent: 308 × 207 mm.

Collation

This part consists of one quire, a single bifolio.

  • Quire 412 ff. 204-205

Layout

ff. 204r-205v A single column of 45-52 lines. 262-287 × 155 mm.

Hand(s)

ff. 204r-205v were copied by Patrick Young (Hand A) in a western European mixed minuscule script resembling early printing, slanting to the right, in brown ink, with modest variation in letter size.

Syllabic abbreviations and superscript word endings appear throughout the line. Breathings are round and mute iota is subscript. Use of the double dot is functional only, and there is accentuation of all lengths of nomina sacra . Accents are sometimes joined to letters.

Punctuation used includes the lower, middle and upper points, lower comma, question mark and full stop.

History

Origin: This part was written by Patrick Young (1584-1652) in the mid-17th century, no later than 1652, as indicated by the watermark and the date of his death.

Additional Information

Availability

Visitors to Trinity College who wish to consult Special Collections material are required to apply to the Library in advance of their visit. For information on eligibility and admission procedures see: Trinity College: Information for Readers.

Bibliography

    Gli storici bizantini dal IV al XV secolo. 1, Storici profani, Colonna, Maria Elisabetta (Napoli, Armanni, 1956) Inventaire des manuscrits grecs d'Aristote et de ses commentateurs: contribution à l'histoire du texte d'Aristote, Wartelle, André (Paris, Société d'édition Les belles lettres, 1963) Auctorum incertorum uulgo Basilii uel Gregorii Nysseni Sermones de creatione hominis, Sermo de paradiso, Hörner, Hadwiga (Leiden, Brill, 1972) Quelques lettres de Psellos inédites ou déjà éditées Revue des études byzantines, Gautier, Paul (44, 111-197, 1986) Das Briefcorpus des Michael Psellos. Vorarbeiten zu iner kritischen Neuedition, mit einem Anhang: Edition eines unbekannten Briefes Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik, Papaioannou, E. (48, 67-117, 1998) Iter Psellianum: a detailed listing of manuscript sources for all works attributed to Michael Psellos, including a comprehensive bibliography Subsidia mediaevalia, Moore, Paul (Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 2005) Non deteriores. Copisti e filigrane di alcuni manoscritti degli Excerpta de legationibus Miscellanea Bibliothecae apostolicae vaticanae. 15., Carolla, Pia (Città del Vaticano, 129-170, Biblioteca apostolica vaticana, 2008) Malachias the Monk on the Numerical Proverbs: Sources and Exegetical Tradition In the footsteps of Sherlock Holmes. Studies in the Biblical Text in Honour of Anneli Aejmelaeus Contributions to Biblical Exegesis and Theology, Ceulemans, Reinhart (Leuven ; Paris ; Walpole, MA, 539-552, Peeters, 2014) Le document synoptique transmis par le ms. Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, gr. I.13 (coll. 1010) Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata 3rd series, Barone, F. (14, 49-60, 2017) Did Hesychius of Jerusalem Compose an Outline of the Sapiential Books (CPG 6560[4])? Philologie, herméneutique et histoire des textes entre Orient et Occident: mélanges en hommage à Sever J. Voicu Instrumenta patristica et mediaevalia, Ceulemans, Reinhart (Turnhout, 343-380, Brepols, 2017) Epistulae, Psellus, Michael (Berlin ; Boston, De Gruyter, 2019) Un document synoptique en marge de la Synopse de la Sainte Écriture attribuée à Jean Chrysostome : le ms. London, Lambeth Palace, Sion L40.2/G11 Receptions of the Bible in Byzantium: Texts, Manuscripts, and Their Readers Studia Byzantina Upsaliensia, Barone, F. (Uppsala, 189-206, Uppsala Universitet, 2021)

Funding of Cataloguing

The Polonsky Foundation

Digital Images

Cambridge Digital Library

Abbreviations

View list of abbreviations and editorial conventions.

Study at Cambridge

About the University

Research at Cambridge